Để thúc đẩy hoạt động giáo dục tiếng Nhật và nâng cao hơn nữa chất lượng giảng dạy tiếng Nhật tại Việt Nam, Quỹ Giao lưu Quốc tế Nhật Bản – Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam đang triển khai “Khóa Đào tạo nâng cao về Phương pháp giảng dạy tiếng Nhật (Level-up Course)”. Khóa học này hướng đến hai đối tượng giáo viên tiếng Nhật, đối tượng đầu tiên là những giáo viên đã quen với việc dạy tiếng Nhật nhưng đang có nhu cầu củng cố lại kiến thức giảng dạy cơ bản, đối tượng thứ hai là những giáo viên có mong muốn nâng cao hơn nữa kỹ năng giảng dạy của mình. Hiện nay Trung tâm đang tuyển sinh cho Khóa lần thứ 3. Xin mời Quý Thầy/Cô xem thông tin chi tiết và cách thức đăng ký ở dưới đây.
【Tên khóa học】Khóa Đào tạo nâng cao về phương pháp giảng dạy tiếng Nhật Lần thứ 3 (Level-up Course/Online)
Chủ đề: “Cùng tìm hiểu về các giáo trình dạy tiếng Nhật”
【Thời gian】Gồm hai ngày học, người đăng ký phải là người tham gia được cả hai buổi học:
Buổi một: 9/12/2023 (Thứ bảy) 9:00 – 16:30 (Đón tiếp sáng từ 8:30 / Nghỉ trưa 12:00 – 13:30)
Buổi hai: 16/12/2023 (Thứ bảy) 9:00 – 16:30 (Đón tiếp sáng từ 8:30 / Nghỉ trưa 12:00 – 13:30)
【Hình thức】Học trực tuyến (sử dụng phần mềm ZOOM)
*ID và Passcode sẽ được thông báo sau qua email khi chốt danh sách người tham gia
【Sơ lược nội dung khóa học】 Trong khóa học, thông qua việc xem thử các giáo trình dạy tiếng Nhật khác nhau (ở trình độ Sơ cấp và Trung cấp), học viên có thể xác nhận được cấu trúc, đặc trưng và cách sử dụng của từng loại giáo trình. Từ đó suy nghĩ làm thế nào để có thể áp dụng và sử dụng chúng trong các giờ dạy tiếng Nhật.
Nội dung buổi một:
1. Tại sao cần thiết phải phân tích giáo trình?
2. Cùng xem và tìm hiểu về các giáo trình dạy tiếng Nhật phần 1 (Giáo trình “Marugoto” và “Irodori”)
Nội dung buổi hai:
3. Làm cách nào để phân tích một giáo trình? 4. Cùng xem và tìm hiểu về các giáo trình dạy tiếng Nhật phần 2 ( một số Giáo trình từ Sơ cấp, Trung cấp)
【Giảng viên】
Cô FUJII Mai – Chuyên gia tiếng Nhật, Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam, Quỹ Giao lưu Quốc tế Nhật Bản
Cô Nguyễn Thị Thu Trà – Giảng viên Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Nhật Bản, Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Quốc gia Hà Nội
【Đối tượng tuyển sinh】Là người có đầy đủ các điều kiện sau:
・Là giáo viên tiếng Nhật đang giảng dạy tiếng Nhật và có kinh nghiệm dạy từ 2 năm – dưới 5 năm;
・Là công dân Việt Nam đang sinh sống tại Việt Nam và trên 18 tuổi;
・Có trình độ tiếng Nhật tương đương từ N3 (JLPT) trở lên;
・Là người không hủy tham gia sau khi đăng ký;
・Là người có thể tham gia từ đầu đến cuối 2 ngày học (gồm tham gia đầy đủ các thảo luận nhóm);
・Có thể tham gia được bằng máy tính (PC) với kết nối mạng tốt và ổn định, đảm bảo micro hoạt động tốt và luôn để chế độ hiển thị khuôn mặt trong suốt buổi học.
【Ngôn ngữ】Tiếng Nhật (*có thể có giải thích tiếng Việt trong trường hợp cần thiết)
【Học phí】Miễn phí
【Số lượng tuyển sinh】50 người
【Chứng nhận hoàn thành khóa học】 Người tham gia từ đầu đến cuối buổi học, các hoạt động thảo luận nhóm và làm khảo sát cuối buổi học, sẽ nhận được “Chứng nhận hoàn thành khóa học ” (PDF) được cấp bởi Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam (Quỹ Giao lưu Quốc tế Nhật Bản)
【Thời gian đăng ký】Từ 20:00 giờ từ Thứ hai ngày 27/11 – 3/12/2023
【Hình thức đăng ký】Đăng ký tại đây: https://forms.office.com/r/03E546ecT9
※ Khóa học chỉ nhận đơn đăng ký của những người tham gia được cả 2 ngày học.
※ Trong trường hợp đơn đăng ký vượt quá 50 người, những người đăng sớm sẽ ưu tiên được chọn..
【Lưu ý】
※ Khóa học đã được chúng tôi chuẩn bị và sẽ tiến hành như dự kiến. Tuy nhiên, trong một số trường hợp hãn hữu, có thể sẽ có một số thay đổi. Trong trường hợp đó, Ban tổ chức Khóa học (BTC) sẽ thông báo và hướng dẫn kịp thời đến người tham gia, tuy nhiên vẫn mong bạn lưu ý trước về điểm này.
※ BTC chỉ chấp nhận sự tham gia của những bạn được thông báo trở thành học viên. Để đảm bảo công tác tổ chức tốt nhất cho các bạn học viên của khóa, nếu BTC xác nhận có bạn cung cấp không chính xác thông tin trong đơn đăng ký hoặc không phải học viên nhưng tham gia học, thì rất tiếc BTC sẽ buộc phải mời bạn đó dời phòng Zoom.
※ Để xây dựng, cải tiến cho các khóa học tiếp theo, trong thời gian diễn ra khóa học này có thể sẽ có các bên liên quan đến dự giờ, cũng như yêu cầu người học hợp tác trả lời Phiếu khảo sát, Phỏng vấn… Ngoài ra, BTC cũng có thể thực hiện chụp ảnh, ghi hình giờ học và học viên để làm tư liệu, báo cáo hoặc giới thiệu về các hoạt động của Quỹ Giao lưu Quốc tế Nhật Bản.
※ BTC sẽ không cấp lại “Giấy chứng nhận hoàn thành khóa học”. Vì vậy xin hãy đảm bảo đăng ký chính xác thông tin về họ tên, ngày sinh trong đơn đăng ký.
【Liên hệ】 Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam (Phụ trách: Ms. Huyền）
Địa chỉ: 27 Quang Trung, Hoàn Kiếm, Hà Nội
Số điện thoại: （024）3944-7419 (ext: 210) / (+84) 7-7322 -18248
Email: kyoshikouza_vietnam@jpf.go.jp
