MỘNG & MỊ: ĐIỆN ẢNH CỦA KUROSAWA KIYOSHI 

Khi thế hệ giám tuyển trẻ ASEAN đối thoại với điện ảnh Nhật Bản đương đại

Hà Nội, tháng 6 năm 2026 – Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam, trực thuộc Quỹ Giao lưu Quốc tế Nhật Bản (The Japan Foundation), trân trọng giới thiệu chương trình “Mộng & Mị: Điện ảnh của Kurosawa Kiyoshi”, diễn ra từ ngày 05–07/06/2026 và ngày 12/06/2026 tại White Light Cinéhub, Hà Nội.

Chương trình được giám tuyển bởi Nguyên Lê – đại diện Việt Nam duy nhất được lựa chọn tham gia chương trình bồi dưỡng giám tuyển phim và chuyên gia chiếu phim thế hệ mới ASEAN – Nhật Bản thuộc Dự án WA 2.0 năm 2024. Thông qua góc nhìn giám tuyển của thế hệ điện ảnh trẻ khu vực ASEAN, chương trình mang đến cho khán giả Việt Nam cơ hội tiếp cận những tác phẩm tiêu biểu của đạo diễn Kurosawa Kiyoshi, một trong những nhà làm phim có ảnh hưởng sâu rộng nhất của điện ảnh Nhật Bản đương đại.

Được biết đến rộng rãi qua những tác phẩm giao thoa giữa kinh dị, tâm lý và triết học xã hội, Kurosawa Kiyoshi đã xây dựng một ngôn ngữ điện ảnh độc đáo, nơi những nỗi bất an của con người hiện đại được phản chiếu qua các câu chuyện giàu tính biểu tượng. Các bộ phim của ông thường khai thác cảm giác cô lập, sự đứt gãy trong các mối quan hệ và những biến đổi của xã hội đương đại, qua đó tạo nên dấu ấn riêng được giới chuyên môn và khán giả quốc tế đánh giá cao.

Trong khuôn khổ chương trình, khán giả sẽ được thưởng thức hai tác phẩm tiêu biểu của đạo diễn:

KẾT NỐI (Pulse / 回路, 2001) – T18

Thời lượng: 119 phút

Một trong những tác phẩm kinh điển của điện ảnh Nhật Bản đầu thế kỷ XXI, Kết Nối khai thác nỗi cô đơn và sự đứt gãy trong xã hội hiện đại thông qua câu chuyện về sự xuất hiện của những hiện tượng siêu nhiên gắn liền với công nghệ và internet. Bộ phim được xem là một trong những tác phẩm tiên phong phản ánh những lo âu của con người trong kỷ nguyên số.

ĐỂ ĐƯỢC PHÉP SỐNG (License to Live / 人間合格, 1999) – T13

Thời lượng: 109 phút

Bộ phim là hành trình đầy xúc động về sự hồi sinh và tìm kiếm ý nghĩa cuộc sống của một thanh niên sau nhiều năm hôn mê. Thông qua câu chuyện giàu tính nhân văn, tác phẩm đặt ra những suy ngẫm sâu sắc về gia đình, ký ức và bản sắc cá nhân trong xã hội đương đại.

Bên cạnh các buổi chiếu phim, chương trình còn mang đến hoạt động giao lưu chuyên đề nhằm giới thiệu những góc nhìn mới về văn hóa điện ảnh Nhật Bản, đồng thời tạo cơ hội trao đổi trực tiếp giữa công chúng yêu điện ảnh với các giám tuyển trẻ đến từ Việt Nam và Nhật Bản.

Đặc biệt, hoạt động giao lưu ngày 07/06/2026 sẽ giúp khán giả hiểu rõ hơn về công việc giám tuyển phim, quá trình xây dựng các chương trình điện ảnh độc lập cũng như những xu hướng mới trong giao lưu điện ảnh giữa Nhật Bản và khu vực Đông Nam Á.

Khán giả sẽ có dịp gặp gỡ:

KABASAWA Yuki – Giám tuyển phim trẻ của rạp chiếu phim Eurospace (Tokyo, Nhật Bản)

Nguyên Lê – Giám tuyển phim trẻ đại diện Việt Nam

Thông qua phần thuyết trình và hỏi đáp, hai diễn giả sẽ chia sẻ những kinh nghiệm thực tiễn trong hoạt động giám tuyển, đồng thời thảo luận về vai trò của điện ảnh như một phương tiện kết nối văn hóa và thúc đẩy đối thoại giữa các cộng đồng trong khu vực.

THÔNG TIN SỰ KIỆN

Tên chương trình: Mộng & Mị: Điện ảnh của Kurosawa Kiyoshi

Thời gian: 05–07/06/2026 và 12/06/2026

Địa điểm: White Light Cinéhub – Phòng T3.6
Số 29 ngách 31 ngõ 167 Tây Sơn, phường Kim Liên, Hà Nội

LỊCH CHƯƠNG TRÌNH

➤ 05/06

• 20:00 — Chiếu phim: ニンゲン合格  / Để được phép sống <T13>

Link đăng ký: https://forms.gle/cZcZ1rHqQA8yM9es8

➤ 06/06

• 11:00 — Chiếu phim: 回路 / Kết nối <T18>

Link đăng ký: https://forms.gle/sH2hpvVyZPva3GfA6

➤ 07/06

• 11:00 — Trò chuyện: Để tiếp tục được mơ – Làm sao để duy trì một rạp phim nghệ thuật

               Diễn giả: Kabasawa Yuki

               Điều phối: Moderator: Nguyên Lê

Link đăng ký: https://forms.gle/tpoEoRW36FhgWGw86

• 20:00 — Chiếu phim: ニンゲン合格  / Để được phép sống <T13>

Link đăng ký: https://forms.gle/cZcZ1rHqQA8yM9es8

➤ 12/06

• 20:00 — Chiếu phim: 回路 / Kết nối <T18>

Link đăng ký: https://forms.gle/sH2hpvVyZPva3GfA6

Chương trình mở cửa miễn phí cho công chúng yêu điện ảnh, những người quan tâm đến văn hóa Nhật Bản cũng như các nhà nghiên cứu và thực hành điện ảnh. Do số lượng chỗ ngồi có hạn, khán giả được khuyến khích đăng ký trước.

Mời ghé thăm kênh fanpage của White Light Cinehub để theo dõi thông tin liên quan đăng ký tham dự chương trình: https://www.facebook.com/whitelightcinehub

VỀ GIÁM TUYỂN

Nguyên Lê (Giám tuyển phim / Nhà phê bình phim)

Nguyên Lê là nhà phê bình phim, chuyên viên phụ đề và cố vấn điện ảnh. Anh là thành viên của nhiều hiệp hội phê bình quốc tế như Critics Choice Association, FIPRESCI, GALECA và International Cinephile Society. Các bài viết của anh xuất hiện trên nhiều ấn phẩm trong và ngoài nước như RogerEbert.com, Houston Chronicle, Vietcetera và Saigoneer. Năm 2024, anh là đại diện Việt Nam tham gia chương trình bồi dưỡng giám tuyển phim và chuyên gia chiếu phim thế hệ mới ASEAN – Nhật Bản thuộc Dự án WA 2.0.

KABASAWA Yuki (Giám tuyển phim / Film Programmer)

KABASAWA Yuki là nhà tuyển chọn chương trình phim (film programmer) tại Eurospace, một trong những rạp chiếu phim nghệ thuật độc lập tiêu biểu của Tokyo. Cô từng được lựa chọn tham gia Chương trình Trao đổi Giám tuyển phim do Quỹ Giao lưu Quốc tế Nhật Bản (The Japan Foundation) và Liên hoan Phim Quốc tế Tokyo tổ chức.

THÔNG TIN LIÊN HỆ
Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam
27 Quang Trung, Hoàn Kiếm, Hà Nội
Điện thoại: (+84) 24 3944 7419
Website: https://hn.jpf.go.jp/