Để thúc đẩy hơn nữa hoạt động đào tạo tiếng Nhật và chất lượng đào tạo tiếng Nhật tại Việt Nam, Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam (Quỹ Giao lưu Quốc tế Nhật Bản) tiếp tục mở các khóa đào tạo chuyên đề về phương pháp giảng dạy dành cho giáo viên tiếng Nhật trên toàn lãnh thổ Việt Nam như sau.
【Tên khóa học】 Khóa bồi dưỡng phương pháp giảng dạy tiếng Nhật lần thứ 44, 45 (Online)
“Đất nước và văn hóa Nhật Bản trong giờ dạy tiếng Nhật
*Khóa 44 và khóa 45 có nội dung hoàn toàn giống nhau
【Thời gian】
Khóa 44: ngày 9/7/2022 (thứ 7) 9:00 – 16:30 (Đón tiếp sáng từ 8:30 / Nghỉ trưa 12:00-13:30)
Khóa 45: ngày 23/7/2022 (thứ 7) 9:00 – 16:30 (Đón tiếp sáng từ 8:30 / Nghỉ trưa 12:00-13:30)
【Hình thức】Học trực tuyến (sử dụng phần mềm Zoom)
*ID và Passcode sẽ được thông báo sau qua email khi chốt danh sách người tham gia
【Sơ lược khóa học】Khóa học nhằm mục đích gợi mở, cùng với người tham gia suy nghĩ về yếu tố Đất nước và Văn hóa Nhật Bản trong giờ dạy tiếng Nhật. Bên cạnh đó, khóa học cũng đề cập đến sự khác biệt văn hóa, cách nhìn nhận phía người dạy và người học mà cụ thể là giờ học và giờ dạy tiếng Nhật.
1. “Văn hóa” là gì?
2. Sự khác biệt về văn hóa
3. Đất nước và văn hóa Nhật Bản trong giờ dạy tiếng Nhật
【Giáo trình】 Giáo trình Phương pháp giảng dạy tiếng Nhật, Quỹ Giao lưu Quốc tế – Quyển số 11
『日本事情・日本文化を教える』
【Giảng viên】
FUJII Mai – Chuyên gia tiếng Nhật, Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam
Thân Thị Mỹ Bình – Giảng viên Khoa Ngoại ngữ, Phó Trưởng Bộ môn Ngôn ngữ Nhật, Trường Đại học Hạ Long
【Ngôn ngữ】Tiếng Nhật (có sử dụng tiếng Việt để giải thích thêm ở một số nội dung)
【Học phí】 Miễn phí
【Đối tượng】Là những người đáp ứng đồng thời tất cả 5 điều kiện sau:
1. Là người hiện đang dạy tiếng Nhật hoặc đã từng có kinh nghiệm dạy tiếng Nhật
2. Có trình độ tiếng Nhật từ N3 (JLPT) trở lên
3. Không hủy sau khi đăng ký khóa học
4. Tham gia được từ đầu đến cuối khóa học (khóa học diễn ra 1 ngày)
5. Tham gia được bằng máy tính (PC), kết nối mạng tốt và ổn định, đảm bảo micro hoạtđộng tốt và luôn để chế độ hiển thị khuôn mặt trong suốt khóa học (vì trong khóa học có nhiều hoạt động thảo luận nhóm)
【Chứng nhận hoàn thành khóa học】 Người tham gia từ đầu đến cuối khóa học và hoàn thành khảo sát cuối khóa, sẽ nhận được “Chứng nhận hoàn thành khóa học” (PDF) được cấp bởi Trung tâm giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam (Quỹ Giao lưu Quốc tế Nhật Bản)
【Số lượng tuyển sinh】 50 người/khóa
【Thời gian mở đăng ký】Từ 20:00 Thứ Hai 27/6 – hết ngày Chủ nhật 3/7/2022
【Hình thức đăng ký】 Đăng kí theo đường link sau:
第44回：https://tinyurl.com/GenshokuKouza44
第45回：https://tinyurl.com/GenshokuKouza45
※ Đơn đăng ký của bạn chỉ hợp lệ khi đăng ký một trong hai khóa. Nếu bạn đăng kí cả hai khóa, đơn đăng ký của bạn ở cả hai khóa sẽ bị loại vì không hợp lệ.
※Chúng tôi sẽ ngừng tiếp nhận đăng ký khi vượt quá 50 người, nên các bạn vui lòng đăng ký sớm!
【Lưu ý】
※ Để xây dựng, cải tiến cho các khóa học tiếp theo, trong thời gian diễn ra khóa học này có thể sẽ có các bên liên quan đến dự giờ, cũng như yêu cầu người học hợp tác trả lời Phiếu khảo sát, Phỏng vấn…Ngoài ra, BTC Khóa học cũng có thể thực hiện chụp ảnh, ghi hình giờ học và học viên để sử dụng làm tư liệu, báo cáo hoặc giới thiệu về các hoạt động của Quỹ Giao lưu Quốc tế Nhật Bản.
※ Chúng tôi sẽ không cấp lại “Chứng nhận hoàn thành khóa học”. Vì vậy xin hãy đảm bảo đăng ký chính xác thông tin về họ tên, ngày sinh trong đơn đăng ký.
【Liên hệ】
Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam (Phụ trách: Ms. Huyền）
Địa chỉ: 27 Quang Trung, Hoàn Kiếm, Hà Nội
Số điện thoại: (024) 3944-7419 (ext:104) / (+84) 7-7322 -18248
Email: kyoshikouza.jpfvietnam@gmail.com
