Chương trình
07.09.2016

Nhóm múa đôi trẻ của Nhật Bản biểu diễn tại Liên hoan Múa đương đại Sự gặp gỡ Á-Âu 2016

 

Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam hân hạnh giới thiệu một vở múa đương đại ngắn mang tên “Hội chứng truyền thống mãn tính – Phiên bản Nhật Bản” của nhóm múa đôi Akudo, vào tối các ngày Thứ Tư 21.9 và Thứ Bảy 24.9.2016, tại Liên hoan Múa đương đại Sự gặp gỡ Á-Âu 2016 ở Hà Nội.

Akudo là tên nhóm múa của hai nghệ sĩ Nakamura Shun và Utagawa Shota. Cái tên này được đặt theo tên vở múa được giải đầu tiên của họ. Năm 2010, họ lần đầu tiên gặp nhau tại câu lạc bộ khiêu vũ của Đại học Daito Bunka và từ đó đã làm việc với nhau được 6 năm.

Hai nghệ sĩ không chỉ hoạt động tích cực trên sân khấu. Họ còn tổ chức các sự kiện nhảy flashmob cũng như các workshop tại trường học hay tại những nơi đặc biệt như sân bay.

Vở múa “Hội chứng truyền thống mãn tính – Phiên bản Nhật Bản” đã đoạt giải Nghệ sĩ trẻ xuất sắc tại YOKOHAMA DANCE COLLECTION EX 2014.

anh nghe si

 

Thời gian: Thứ Tư 21.9 & Thứ Bảy 24.9.2016    [Mở cửa] 19:30 [Bắt đầu] 20:00

Địa điểm:  Nhà hát Tuổi  Trẻ  11 Ngô Thì Nhậm, Hai Bà Trưng, Hà Nội

Chương trình:

Thứ Tư 21.9
1) “Những tiệm giặt là Hà Nội ” của Riki Von Falken (Đức)
2) “Hội chứng truyền thống mãn tính – Phiên bản Nhật Bản” của Akudo (Nhật Bản)
Thứ Bảy 24.9
1) “Phỏng vấn 2014” của Idan Sharabi (Israel)
2) “Hội chứng truyền thống mãn tính – Phiên bản Nhật Bản” của Akudo (Nhật Bản)
3) “Vũ công Seismic” của Doris Uhlich (Áo)

 

Vé vào cửa: 100,000 VNĐ/ 1 đêm diễn

Mua trực tuyến: TICKETBOX.VN (online)

Đường dẫn: https://ticketbox.vn/events?q=Europe%20meets%20Asia%20in%20contemporary%20dance&ca

HOTLINE: 091-333-2198

 

Địa chỉ phòng vé:

Hà Nội: TOONG Coworking Space Building,
tầng 3, số 8 Tràng Thi, Hoàn Kiếm, Hà Nội
Hotline: 08 7300 7998 – 094 711 9705
TPHCM:  85/18A, Phạm Viết Chánh, phường 19, quận Bình Thạnh
Tầng 3A, 159 Nguyễn Du, phường Bến Thành, quận 1
Hotline: 08 7300 7998 [mở bán từ 12:00 ngày 23.9.2016]

 

Liên hoan Múa đương đại Sự gặp gỡ Á-Âu 2016 bắt đầu từ Thứ Tư 21.9 tới Thứ Ba 27.9.

Tổ chức: Viện Goethe Hà Nội, Nhà hát Tuổi Trẻ Việt Nam
Đồng tổ chức: Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam
Trung tâm Văn hóa Pháp Hà Nội, Đại sứ quán Israel, Đại sứ quán Áo
Trường trung cấp Múa Tp. HCM và Nhà hát Giao hưởng Nhạc vũ kịch Tp. HCM

 

SƠ LƯỢC TIỂU SỬ NGHỆ SĨ

Akudo (Nakamura Shun, Utagawa Shota) là tên nhóm múa của hai nghệ sĩ Nakamura Shun và Utagawa Shota. Cái tên này được đặt theo tên vở múa được giải đầu tiên của họ. Năm 2010, họ lần đầu tiên gặp nhau tại câu lạc bộ khiêu vũ của Đại học Daito Bunka và từ đó đã làm việc với nhau được 6 năm. Vũ điệu của họ sắc nét và đặc biệt, xuất phát từ sự khác biệt giữa cơ thể và cá tính của họ. Hai nghệ sĩ không chỉ hoạt động tích cực trên sân khấu. Họ còn tổ chức các sự kiện nhảy flashmob cũng như các workshop tại trường học hay tại những nơi đặc biệt như sân bay. Untitled3

Nhóm đã được trao Giải đặc biệt cho Chuyển động nghệ thuật tại TOYAMA năm 2012. Vở múa “Hội chứng truyền thống mãn tính – Phiên bản Nhật Bản” đã đoạt giải Nghệ sĩ trẻ xuất sắc tại YOKOHAMA DANCE COLLECTION EX 2014 phần tranh cử II.

 

[NAKAMURA Shun]

Untitled1 Nakamura Shun sinh năm 1992 tại tỉnh Saitama. Anh đã tham gia câu lạc bộ khiêu vũ tại trường trung học và đại học, mở rộng khả năng trình diễn của bản thân qua việc nghiên cứu các phong cách múa khác nhau. Anh gặp Utagawa Shota tại đại học Daito Bunka và họ bắt đầu biểu diễn cùng nhau từ đó. Năm 2012, Nakamura và Utagawa nhận được giải thưởng đầu tiên cho vở múa “Akudo” của họ.

                                                                                                                                 [UTAGAWA Shota]

Utagawa Shota sinh năm 1991 tại tỉnh Fukushima. Ngoài múa đôi với Nakamura trong nhóm Akudo, anh còn biểu diễn các tác phẩm của các biên đạo khác như KUROSU Ikumi, MORISHITA Maki. Untitled2

 

Thông tin chi tiết về toàn bộ chương trình và lịch biểu diễn của Liên hoan Múa đương đại Sự gặp gỡ Á-Âu có thể truy cập tại:

http://www.hanoidancefestival.com/
https://www.facebook.com/Europe.Meets.Asia.Dance
https://www.goethe.de/ins/vn/vi/ver.cfm?fuseaction=events.detail&event_id=20813167

 

Thông cáo báo chí:

Tiếng Việt
Tiếng Anh
Tiếng Nhật

 

Mọi thắc mắc liên quan tới vở múa của Nhật Bản và đăng ký phỏng vấn nghệ sĩ, xin liên hệ tại:

Ms. Hương (04-3944-7419 ext: 106) / Mr. Kawai (04-3944-7419 ext: 109)
Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam
27 Quang Trung, Hoàn Kiếm, Hà Nội, Việt Nam       TEL 04 3944 7419
http://www.facebook.com/japanfoundation.vietnam  www.jpf.org.vn

.

Đăng ký email cập nhật

TRUNG TÂM GIAO LƯU VĂN HÓA NHẬT BẢN TẠI VIỆT NAM

Số 27 Quang Trung, quận Hoàn Kiếm, Hà Nội, Việt Nam

jpfhanoi@jpf.go.jp

+84(0)24 3944 7419

+84(0)24 3944 7418

  • Fb
  • ytpf

Văn phòng

Giờ mở cửa: 08:30 - 12:00/13:30-17:30 từ Thứ Hai đến Thứ Sáu
Đóng cửa: Các ngày thứ Bảy, Chủ Nhật và các ngày lễ

Thư Viện

Giờ mở cửa: 09:30 - 18:00 (Không nghỉ trưa) từ Thứ Ba đến Thứ Bảy
Đóng cửa: Các ngày Chủ Nhật, thứ Hai và các ngày lễ