Tăng cường các kỹ năng quản lý và kỹ thuật sân khấu qua chương trình trao đổi văn hóa giữa Việt Nam và Nhật Bản
Quỹ Giao lưu quốc tế Nhật Bản (The Japan Foundation, trụ sở tại Tokyo, Nhật Bản) vừa khởi động một chương trình mới cho xây dựng năng lực trong các lĩnh vực nghệ thuật và văn hóa để tăng cường quan hệ và hợp tác văn hóa giữa Nhật Bản và các nước ASEAN trong năm nay.
Dự án đầu tiên của chương trình này dành riêng cho các chuyên gia sân khấu Việt Nam và 25 chuyên gia sân khấu chủ yếu từ Nhà hát Tuổi trẻ Việt Nam được mời đến Nhật Bản, với điểm đến đầu tiên là Tokyo vào ngày Thứ Năm ngày 21.11.2013.
Phái đoàn chuyên gia sân khấu Việt Nam sẽ du lịch vòng quanh Nhật Bản, từ bắc tới nam, thăm các nhà hát, các trung tâm nghệ thuật, khán phòng hòa nhạc và sẽ trao đổi các ý tưởng về quản lý sân khấu cũng như sáng tạo trong biểu diễn nghệ thuật với đối tác Nhật Bản.
Phái đoàn cũng sẽ được xem rất nhiều các chương trình biểu diễn nghệ thuật khác nhau ở Nhật Bản, từ kịch Kabuki tới hòa nhạc và biểu diễn nghệ thuật đương đại. Đoàn sẽ trở về Việt Nam vào ngày Thứ Năm ngày 5.12.2013.
Sau chuyến thăm Nhật Bản lần đầu này, một số kỹ thuật viên cũng như diễn viên/vũ công Việt Nam sẽ tham dự chương trình đào tạo dài hạn vào tháng 3 năm 2014 tại một số công ty sân khấu chuyên nghiệp danh tiếng của Nhật Bản, tiếp sau đó một hợp tác sân khấu sẽ được giới thiệu tại Việt Nam.
Chúng tôi hy vọng chương trình mới này sẽ góp phần vào việc xây dựng năng lực của các hoạt động sân khấu ở Việt Nam và việc trao đổi văn hóa giữa Việt Nam và Nhật Bản sẽ được phát triển mạnh hơn nữa.
.
.
.
Đoàn chuyên gia sân khấu Việt Nam thăm Nhật Bản
| Thời gian: | Thứ Năm 21.11. – Thứ Năm 5.12.2013 |
| . | |
| Địa điểm thăm quan: | Nhà hát quốc gia |
| (không giới hạn) | Nhà hát quốc gia mới |
| Nhà hát Tokyo Metropolitan | |
| Nhà hát nghệ thuật Sai-no-kuni Saitama | |
| Nhà hát nghệ thuật Kanagawa | |
| Trung tâm biểu diễn nghệ thuật Shizuoka | |
| Trung tâm biểu diễn nghệ thuật Ryutopia thành phố Niigata | |
| Trung tâm biểu diễn nghệ thuật Kitakyusyu | |
| Kobe Dance Box | |
| Công ty sân khấu SHIKI | |
| Kabuki-za | |
| Pacific Art Center | |
| Kanai Scene Shop | |
| v…v… |
Thành viên đoàn
| Lê Ngọc Định | Phó Cục trưởng | Cục Hợp tác quốc tế |
| Bộ Văn hóa, Thể thao & Du lịch | ||
| Nguyễn Đăng Chương | Cục trưởng | Cục Nghệ thuật biểu diễn |
| Bộ Văn hóa, Thể thao & Du lịch | ||
| Nguyễn Văn Tấn | Vụ trưởng | Vụ Tổ chức cán bộ |
| Bộ Văn hóa, Thể thao & Du lịch | ||
| Nguyễn Kiều Duyên | Phó Vụ trưởng | Vụ Kế hoạch và Tài chính |
| Bộ Văn hóa, Thể thao & Du lịch | ||
| Trương Nhuận | Giám đốc | Nhà hát Tuổi Trẻ Việt nam |
| NSND Lê Khanh | Phó Giám đốc | Nhà hát Tuổi Trẻ Việt nam |
| Trần Thanh Chi | Trưởng phòng | Phòng Tổ chức và Hành chính |
| Nhà hát Tuổi Trẻ Việt nam | ||
| Lê Tùng Linh | Phó Trưởng đoàn | Đoàn kịch 1, Nhà hát Tuổi Trẻ Việt nam |
| Nguyễn Sỹ Tiến | Trưởng đoàn | Đoàn kịch 2, Nhà hát Tuổi Trẻ Việt nam |
| Cao Ngọc Ánh | Trưởng đoàn | Đoàn Ca Múa Nhạc, Nhà hát Tuổi Trẻ Việt nam |
| Nguyễn Hoàng Tùng | Phó Trưởng đoàn | Đoàn thể nghiệm, Nhà hát Tuổi Trẻ Việt nam |
| Trịnh Hoài Phương | Phó Trưởng đoàn | Đoàn Ca Múa Nhạc, Nhà hát Tuổi Trẻ Việt nam |
| Lê Tú Oanh | Thiết kế trang phục | Đoàn kịch 2, Nhà hát Tuổi Trẻ Việt nam |
| NSƯT Lê Ngọc Huyền | Diễn viên | Đoàn kịch 2, Nhà hát Tuổi Trẻ Việt nam |
| Nguyễn Thế Toàn | Trợ lý giám đốc | Nhà hát Tuổi Trẻ Việt nam |
| Lê Tiến | Trưởng phòng | P. Tổ chức biểu diễn, Nhà hát Tuổi Trẻ Việt nam |
| Phạm Thanh Bình | KT ánh sáng | Nhà hát Tuổi Trẻ Việt nam |
| Lưu Hải Phong | KT ánh sáng | Nhà hát Tuổi Trẻ Việt nam |
| Phan Trọng Khương | KT âm thanh | Nhà hát Tuổi Trẻ Việt nam |
| Nguyễn Thiện Tuấn | KT âm thanh | Nhà hát Tuổi Trẻ Việt nam |
| Đỗ Doãn Bằng | Thiết kế sân khấu | Nhà hát Tuổi Trẻ Việt nam |
| Bùi Như Lai | Đạo diễn sân khấu | Nhà hát Tuổi Trẻ Việt nam |
| Lương Khải Hưng | Phó Phòng quản lý | Nhà hát Tuổi Trẻ Việt nam |
| Nguyễn Đình Thi | Phó Hiệu trưởng | Trường Đại học Sân khấu & Điện ảnh |
| Nguyễn Xuân Khánh | Giảng viên ánh sáng | Trường Đại học Sân khấu & Điện ảnh |
■ Thông cáo báo chí:
■ Mọi thông tin chi tiết về chương trình này xin liên hệ tại:
Ms. Hương hoặc Ms. Nhã (04-3944-7419 số máy lẻ: 106 hoặc 115) / Mr. Yoshioka (0123-384-4138)
Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam
27 Quang Trung, Hoàn Kiếm, Hà Nội, Việt Nam TEL 04 3944 7419
.
