Sự kiện

header

HITOTZUKI – Cặp vợ chồng nghệ sĩ từ Nhật Bản
Lần đầu tiên vẽ những bức tranh tường khổng lồ tại Hà Nội

Nhân kỷ niệm 40 Năm Hữu nghị Nhật Bản – Việt Nam 2013, Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam hân hạnh giới thiệu triển lãm tranh tường “ABILIGHT” của nhóm nghệ sĩ HITOTZUKI tại Hà Nội.

HITOTZUKI là một sự hợp tác nghệ thuật được hai nghệ sĩ KAMISASU thành lập từ năm 1999, nhằm mở rộng lĩnh vực sáng tạo bắt nguồn từ văn hóa đường phố.

Thế giới quan đặc biệt của họ bắt nguồn từ sự tương tác mềm mại giữa những đường cong uốn lượn thiết kế bởi KAMI và những họa tiết đối xứng mạnh mẽ và rực rỡ của SASU. Bức tranh này đã làm tươi mới ý nghĩa về vẻ đẹp đường phố, và đã thành công trong việc tiếp thêm sinh lực thời đại bằng những cảnh quan mới sinh động.

ABILIGHT” là từ mới được HITOTZUKI ghép lại từ “Abi của Ability (khả năng)” + “Light (ánh sáng)”, truyền tải một thông điệp tích cực tới khán giả Việt Nam nhằm chia sẻ cảm xúc hướng tới tương lai.

HITOTZUKI sẽ bắt đầu vẽ lên các bức tường của Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản từ Thứ Sáu ngày 6.12.2013, và sẽ hoàn thành vào ngày khai mạc Thứ Bảy 14.12.2013.

Triển lãm cũng sẽ giới thiệu một chuỗi các sản phẩm khác nhau được thiết kế bởi HITOTZUKI, từ áo T-shirt, túi, mũ, tới những chiếc ván trượt, đồng hồ và cốc. Sự phát triển trong thiết kế của họ từ các tác phẩm nghệ thuật với các sản phẩm tiêu dùng chắc chắn sẽ mang lại cảm hứng sáng tạo trong tương lai cho thế hệ trẻ Việt Nam.

Triển lãm mở cửa miễn phí tại Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản (27 Quang Trung, Hoàn Kiếm, Hà Nội). Khai mạc triển lãm vào 15h00 ngày Thứ Bảy 14.12.2013 với một chương trình biểu diễn múa của các nghệ sĩ Nhà hát Tuổi Trẻ Việt Nam. Các nghệ sĩ sẽ biểu diễn múa trước các bức tranh tường, với trang phục có màu sắc và họa tiết lấy từ tác phẩm của HITOTZUKI.
.

HITOTZUKI “ABILIGHT”


Thời gian triển lãm: Thứ bảy 14.12.2013 – Chủ Nhật 16.02.2014
.
Địa điểm triển lãm: Trung tâm Giao lưu Văn hoá Nhật Bản tại Việt Nam
27 Quang Trung, Hoàn Kiếm, Hà Nội
[Giờ mở cửa 09:00 – 18:00]
[Đóng cửa triển lãm các ngày: 29.12 – 3.1, 28.1 – 5.2]
TEL 04 3944 7419
.
Khai mạc triển lãm: 15h00 – Thứ Bảy 14.12.2013
Bao gồm:
– Một tiết mục biểu diễn múa
của các nghệ sĩ đoàn Ca Múa Nhạc, Nhà hát Tuổi Trẻ Việt Nam
– Với sự hiện diện của các nghệ sĩ nhóm HITOTZUKI (KAMI & SASU)
.
*Khai mạc mở cửa cho tất cả khán giả

(trước) SASU   (sau) KAMI

(trước) SASU (sau) KAMI

HITOTZUKI
.
http://www.hitotzuki.com/
.
.
.
.
Trích lược tiểu sử nghệ thuật

2013 HITOTZUKI Exhibition “PORTATION”, Pinebrookly, Osaka, Japan
2013 Mural, HITOTZUKI Project “A POSTED SCENERY”, Tokyo, Japan
2012 Mural, Exhibition “PUBLIC FAIR No. 1”, K11, Kowloon, Hong Kong
2011 “agnes b ART FAÇADE PROJECT”, Tokyo, Japan
2011 Mural, “Matsudo Art Line Project”, Matsudo, Chiba, Japan
2011 HITOTZUKI Exhibition “Continuum”, 72 and Sunny, Los Angeles, US
2010 HITOTZUKI Exhibition “OMNI”, Backwoods Gallery, Melbourne, Australia
2010 Group Exhibition “BASARA”, Spiral Hall Aoyama, Tokyo, Japan
2010 Group Exhibition “Roppongi Crossing 2010”, Mori Art Museum, Tokyo, Japan
2009 Group Exhibition “Cultivate”, Hong Kong
2009 Mural, “Urban Art Guide”, Berlin, Germany
2008 Mural, “OYKOT”, Ginza Graphic Gallery, Tokyo, Japan
2008 Mural, “NAMES FEST”, Praha, Czech
2008 Mural, “AKASAKA ART FLOWER”, Akasaka, Tokyo, Japan
2007 Group Exhibition “Ginza Tropicalia”, Miami, US
2007 Mural, Residents’ Center Setagaya, Tokyo, Japan
2007 Mural, “ON THE WALL”, Sakuragicho, Yokohama, Japan

Thông tin thêm về triển lãm và các tác phẩm nghệ thuật, xin xem tại trang web của nghệ sĩ:
http://www.hitotzuki.com/

 Một số ảnh tham khảo

HITOTZUKI, 2013, Yokohama, Japan

HITOTZUKI, 2013, Yokohama, Japan

HITOTZUKI, 2011, Matsudo, Japan

HITOTZUKI, 2011, Matsudo, Japan

HITOTZUKI, 2010, Mori Art Museum, Tokyo, Japan

HITOTZUKI, 2010, Mori Art Museum, Tokyo, Japan

HITOTZUKI, 2010, Melbourne, Australia

HITOTZUKI, 2010, Melbourne, Australia

HITOTZUKI, 2009, Berlin, Germany

HITOTZUKI, 2009, Berlin, Germany

HITOTZUKI, 2008, Praha, Czech

HITOTZUKI, 2008, Praha, Czech

Thông cáo báo chí:

Tiếng Việt
Tiếng Anh

Mọi thắc mắc về triển lãm và đăng ký phỏng vấn nghệ sĩ, xin liên hệ tại:

Ms. Dạ Hương hoặc Ms. Nhã (04-3944-7419 ext: 113 or 115) / Mr. Yoshioka (0123-384-4138)
Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam
27 Quang Trung, Hoàn Kiếm, Hà Nội, Việt Nam TEL 04 3944 7419

.

Đăng ký email cập nhật

TRUNG TÂM GIAO LƯU VĂN HÓA NHẬT BẢN TẠI VIỆT NAM

Số 27 Quang Trung, quận Hoàn Kiếm, Hà Nội, Việt Nam

jpfhanoi@jpf.go.jp

+84(0)24 3944 7419

+84(0)24 3944 7418

  • Fb
  • ytpf

Văn phòng

Giờ mở cửa: 08:30 - 12:00/13:30-17:30 từ Thứ Hai đến Thứ Sáu
Đóng cửa: Các ngày thứ Bảy, Chủ Nhật và các ngày lễ

Thư Viện

Giờ mở cửa: 09:30 - 18:00 (Không nghỉ trưa) từ Thứ Ba đến Thứ Bảy
Đóng cửa: Các ngày Chủ Nhật, thứ Hai và các ngày lễ